用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
澳门银河娱乐_澳门银河网上娱乐_澳门银河娱乐平台|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

今日短语:Make one's day 你以为是“构成”某人的一天?

2018-12-06    澳门银河网上娱乐澳门银河娱乐编辑部    【      美国外教 在线口语培训

我们先来看一个对话:

 
Emile:"Thank you! You really made my day."
Vicki: No problem. I like making people laugh.
 
那么问题来了,请问make my day在这里是什么意思呢?其实,根据语境,不难推测出,这个短语肯定跟"make people laugh"有关,既然Vicki能让Emile笑,那也就是让某人开心/使某人(原本平凡无趣)的一天变得有趣的意思。大家千万不要小看“make”这个小词,它在口语中的意思两只手都数不过来,我们常说的“You can make it”也就是成功做某事、实现某个目标的意思。在这里,make one's day就是给某人带来欢乐,有一种“你点亮了我的一天”的感觉。
 


例句:
 
1. When he surprised me with the trip to visit me, it really made my day
当我惊喜地得知他要来看我时,我真的很开心。
 
2. Getting compliments from my colleagues always makes my day!
得到同事的夸奖总是让我很高兴!
 
3. Hopefully I can make your day by giving you this gift.
希望这个礼物能让你一天都有好心情。


顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:vicki]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
澳门银河娱乐手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>